Timon Leder / Slovenië / 2016 / 12’
Een hongerige wezel heeft het gemunt op een zwerm vogels die samen wonen in de enige boom die in de wijde omtrek te vinden is. De vogels proberen de boom in balans te houden wanneer de boom dreigt om te vallen als Wezel erin probeert te klimmen. Wanneer het Wezel eindelijk gelukt is de boomtop te bereiken, breekt er paniek uit onder de vogels. Wat eerst een catastrofe lijkt verandert dan ineens in iets heel onverwachts.
A hungry Weasel attacks a flock of birds living on a last standing tree. The flock in the treetop is trying to keep the tree in balance, while persistent Weasel tries to climb up its trunk. Fragile balance of the tree is in danger and Weasel’s stomach gets louder. It mana ges to climb into a trunk and induces panic and fear in the treetop. But then catastrophe turns to something completely unexpected.